Jammin’ The Blues 1944 Historic Black Jazz Jam Session

téléchargement

ENGLISH

Jammin’ the Blues is a 1944 short film in which several prominent jazz musicians got together for a rare filmed jam session.

It features Lester Young, Red Callender, Harry Edison, Marlowe Morris, Sid Catlett, Barney Kessel, Joe Jones, John Simmons, Illinois Jacquet, Marie Bryant, Archie Savage and Garland Finney.

For some, this is their only known appearance in a theatrical film.

Barney Kessel is the only white performer in the film. He was seated in the shadows to shade his skin, and for closeups, his hands were stained with berry juice.

Directed by Gjon Mili and selected for preservation in the United States National Film Registry.

FRANCAIS

Jammin’ the Blues est un film de 1944 dans lequel plusieurs courts musiciens de jazz de premier plan se sont réunis pour une jam session filmée rare.

On y retrouve Lester Young, Red Callender, Harry Edison, Marlowe Morris, Sid Catlett, Barney Kessel, Joe Jones, John Simmons, Illinois Jacquet, Marie Bryant, Archie Savage et Garland Finney.

Pour certains, c’est leur seule apparition connue dans un film théâtral.

Barney Kessel est le seul artiste blanc dans le film. Il était assis dans l’ombre  pour dissimuler sa couleur de peau, et pour des gros plans, ses mains étaient souillées avec du jus de baies.

Réalisé par Gjon Mili et sélectionné pour conservation dans le Registre national du film des Etats-Unis.

CASTELLANO

Jammin’ The Blues es una película corta de 1944 en la que varios músicos de jazz prominentes se reunieron para una rara jam sesión improvisada y filmada.

Cuenta con Lester Young, Red Callender, Harry Edison, Morris Marlowe, Sid Catlett, Barney Kessel, Joe Jones, John Simmons, Illinois Jacquet, Bryant Marie, Archie Savage y Finney Garland.

Para algunos, esta es su única aparición conocida en una película teatral.

Barney Kessel es el único artista blanco en la película. Estaba sentado en las sombras para dar sombra a su piel, y para primeros planos, sus manos estaban manchadas con el zumo de la baya.

Dirigida por Gjon Mili y seleccionada para su preservación en el Registro Nacional del Cine de Estados Unidos.

Publicités

Une réflexion sur “Jammin’ The Blues 1944 Historic Black Jazz Jam Session

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s